Коли Росія повертається на мистецьку виставку Венеційська бієнале 9 травня, українська команда, що експонуватиметься поруч, заявила: жодних протестів вони влаштовувати не збираються.
Художниця Жанна Кадирова, яка представлятиме Україну на венеційській виставці, розповіла RFE/RL: «Ми зосередимося на нашому посланні й витратимо всі сили, щоб зробити наш павільйон якомога кращим… Це наша боротьба».
Перша участь Росії з початку повномасштабного вторгнення
Майбутня бієнале стане першим випадком з моменту повномасштабного вторгнення Москви в Україну у 2022 році, коли Росія знову бере участь у виставці. Країна має власний павільйон царської доби у парку, де проводиться цей престижний мистецький захід.
Участь Росії спровокувала словесну перепалку між Римом і Брюсселем: Єврокомісія погрожує заблокувати грант у розмірі 2 мільйони євро (2,3 мільйона доларів), виділений для цього дворічного заходу, якщо російська експозиція все ж відбудеться.
Віцепрем'єр-міністр Італії Маттео Сальвіні різко розкритикував ЄС за цей фінансовий ультиматум. «З огляду на те, що відбувається у світі та в Ірані, загрози Брюсселя на адресу італійських культурних інституцій — це справжній сором», — заявив він на початку квітня.
Росія стверджує, що її культуру не вдалося «скасувати»
Голова відомства з культурного обміну Росії розповів ARTnews у березні, що павільйон країни у Венеції прийматиме «більш ніж 50 молодих музикантів, поетів і філософів з Росії та інших країн». Виставка, за його словами, є «черговим доказом того, що російська культура не ізольована, і що спроби її "скасувати" упродовж останніх чотирьох років не увінчалися успіхом».
Нещодавно спільний лист, підписаний Києвом і 21 країною ЄС, висловив протест проти відновлення роботи російського павільйону на тлі триваючого вторгнення. «Надання Росії престижної міжнародної культурної платформи надсилає вкрай тривожний сигнал», — йдеться в листі.
«Навіть наше мистецтво — біженець»
Кадирова, яка розмовляла з RFE/RL того самого дня, коли російський дрон знищив квартиру її колеги в Києві, описує свій витвір мистецтва як роздуми про нікчемність деяких міжнародних угод. Утім, за її словами, «Орігамі Олень» ніколи не задумувався як політичне висловлювання.
У 2019 році Кадирова виграла конкурс на встановлення скульптури у східноукраїнському місті Покровськ — на місці, де колись стояв радянський реактивний літак. «Я просто намагалася зробити щось зрозуміле, трохи традиційне», — розповіла вона.
Після вторгнення 2022 року бетонна скульптура оленя набула нового значення. Коли російські війська наближалися до міста, Кадирова повернулася до Покровська у 2024 році, щоб зрізати скульптуру з постаменту й перевезти її на захід. «Навіть наше мистецтво — це біженець, не лише люди є переміщеними», — сказала вона. Покровськ нині значною мірою зруйнований і окупований Росією.
Повернення Росії на міжнародну арену
Венеція — не єдиний майданчик, де Росія відновлює присутність. Міжнародні організації з дзюдо, водних видів спорту та паралімпійського руху нещодавно дозволили росіянам і білорусам виступати під власними прапорами.
Роман Грищук — капітан збірної України з водного поло, яка знялася з матчу на чемпіонаті світу на Мальті 13 квітня, коли мала зіграти проти російської команди, що виступала як нейтральна. Того ж дня World Aquatics оголосила про скасування заборони на участь росіян під власним прапором.
Незважаючи на можливі санкції, Грищук заявив RFE/RL: «Якщо ми знову зустрінемося з росіянами на іншому турнірі, думаю, наша позиція буде аналогічною. Тому що ми не можемо грати з державою-агресором».