Король Карл III виступив перед Конгресом США у вівторок із закликом підтримати Україну та підтвердив прихильність до НАТО — попри відкриту критику альянсу з боку Дональда Трампа.
Виступ відбувся в перший день чотириденного державного візиту монарха до США. Цей момент збігся з американсько-ізраїльською кампанією проти Ірану та загостренням торговельної напруженості між давніми союзниками.
Гумор і дипломатія
Карл відкрив промову жартом, назвавши Вашингтон «казкою двох Джорджів» — першого президента США Джорджа Вашингтона та свого предка, британського короля Георга. Він запевнив законодавців, що приїхав не «як частина якогось хитрого ар'єргардного маневру» у продовженні Війни за незалежність. Зал реагував сміхом і кількаразовими оплесками стоячи.
Підтримка України
Карл не торкнувся безпосередньо американсько-ізраїльської кампанії і не відреагував на критику Трампом союзників по НАТО. Натомість він похвалив застосування альянсом статті 5 після терактів 11 вересня 2001 року й наголосив: «Та сама непохитна рішучість потрібна сьогодні для захисту України та її надзвичайно мужнього народу». Звернення пролунало безпосередньо до спікера Палати представників Майка Джонсона — республіканця, чия позиція щодо фінансування України лишається суперечливою.
Торгівля і клімат
Карл згадав 430 мільярдів доларів щорічної двосторонньої торгівлі та 1,7 трильйона доларів взаємних інвестицій. Це прозвучало на тлі погрози Трампа запровадити «великий тариф» на британські товари у відповідь на британський податок на цифрові послуги американських технологічних компаній.
Монарх попередив, що ігнорування природних систем загрожує «власній загибелі» і б'є по економіці та національній безпеці. Трамп двічі виходив із Паризької кліматичної угоди та послідовно скорочує обмеження для видобутку викопного палива.
Верховенство права
Окремий фрагмент промови адресувався, схоже, американській внутрішній аудиторії. Карл говорив про «верховенство права, незалежну судову систему та неупереджене правосуддя» як про спільні цінності двох країн. Він провів паралель між Великою хартією вільностей XIII століття й американською конституційною традицією, назвавши її «основою принципу, згідно з яким виконавча влада підлягає стримуванням і противагам». Критики Трампа вже місяцями звинувачують його у тиску на суди та виходу за межи традиційних президентських повноважень.
Після промови Карл і королева Камілла мали зустрітися з Трампом на офіційній державній вечері. Далі програма передбачала відвідини Нью-Йорка і Вірджинії та церемонію прощання в Білому домі в четвер.