23-річний британець Ейртон Редферн загинув у бою на Донеччині. Він помер 9 травня.
Редферн був родом із Девону. 2025 року він приєднався до спеціального підрозділу, що підтримує Збройні сили України. Про це його мати Наташа розповіла Бі-бі-сі. «Я жила в страху, що одного дня поліція постукає у двері з поганими новинами», — сказала вона.
«Цей страх став реальністю ввечері 11 травня — і мій світ, і світ 10-річного брата Ейртона тоді розсипався», — додала вона.
У дитинстві Редферн займався у загоні авіаційних кадетів у Торкі. У 17 років вступив до Королівських повітряних сил, а згодом виїхав за кордон.
«Ми намагаємось мати хоча б один відсоток від тієї сили, відваги та мужності, що були в Ейртона. Якщо нам це вдасться, це допоможе нам урешті-решт навчитися жити без нього. Я дуже вдячна за всі слова пошани — і від тих, хто знав Ейртона, і від незнайомих людей», — сказала мати загиблого.
Представник британського МЗС підтвердив факт загибелі: «Ми підтримуємо сім'ю громадянина, який загинув в Україні, і підтримуємо зв'язок з українською владою».
Відомство попереджає: іноземні добровольці вже були вбиті або потрапили в полон. Британські громадяни, що займаються гуманітарною діяльністю, також затримувались російською владою. Ризик для життя або поганого поводження є високим.