Після двох тижнів наростаючого насильства США призупинили удари по Ірану, а гармати Тегерану також замовкли. За цим поворотом стоять не нові переконання щодо переваг миру, а дедалі зростаючі практичні витрати на продовження збройного протистояння.

Зусилля регіональних держав — зокрема Пакистану — могли переконати обидві сторони дати дипломатії ще один шанс. Незалежно від мотивів, припинення протистояння в Перській затоці є позитивним розвитком. Залишається сподіватися, що діалог вдасться відновити і встановити більш тривалий мир у регіоні.

Посол США при ООН заявив, що президент Дональд Трамп хоче «дати переговорам простір». Попри це, в американських ЗМІ з'явилися повідомлення — які Трамп спростував — що США вичерпували запаси боєприпасів. Частина вищого генералітету, за повідомленнями, порадила Пентагону і Білому дому не загострювати ситуацію. На рішення зупинити атаки вплинули і зростаючі економічні витрати.

Бойові дії поширилися на Червоне море: проіранські хусити запровадили блокаду саудівських суден. Якщо конфлікт загостриться, два ключові вузли морського судноплавства — Ормузька протока і Баб-ель-Мандеб — можуть опинитися під загрозою безстрокового закриття, що матиме руйнівні наслідки для світової економіки.

Зупинивши атаки, Трамп зробив правильний крок. Але ця війна від початку була помилкою, і переговорне врегулювання стало б значно кращим виходом. Тегеран зі свого боку мусить виявити гнучкість щодо Ормузу і гарантувати вільний прохід суден через протоку.

Ця перерва в атаках не обов'язково означає повернення миру. Суміжні конфлікти в Лівані та Ємені можуть спричинити відновлення боїв. Посередники, що спираються на Ісламабадський меморандум про взаєморозуміння, мають також переконати хуситів і саудівців поновити своє перемир'я. У Лівані Ізраїль продовжує атаки.

Верховний лідер Ірану Моджтаба Хаменеї заявив, що мир зі США можливий лише за умови встановлення миру в Лівані — ця вимога входила до меморандуму як одна з умов. Атака України на іранське судно в Каспійському морі є окремою небезпечною ескалацією. Західні партнери Києва мали б порадити йому триматися осторонь і без того перевантаженого театру бойових дій. Нинішнє затишшя може перерости у щось стійкіше — але лише якщо дипломатія витримає тиск одночасно з кількох фронтів.