Міністр юстиції Великої Британії Девід Ламмі заявив, що особисто зателефонував віцепрезиденту США Джей Ді Венсу та сказав йому: «Ви помиляєтеся» — після того, як той у п'ятницю ввечері поклав відповідальність за вбивство 18-річного Генрі Новака на «масове вторгнення мігрантів» і закликав до «праведного гніву».
Даунінг-стріт різко відреагувала, засудивши «людей, які намагаються втручатися в нашу демократію і розпалювати розбрат».
«Ви помиляєтеся»
У неділю на Sky News та в програмі Лори Куенсберг на Бі-Бі-Сі Ламмі описав розмову з Венсом: «Я наголосив на кількох речах. По-перше: наш демократичний процес працює належним чином. Цього молодого чоловіка засуджено. Незалежне управління з питань поведінки поліції проводить розслідування. Інспекторат перевіряє Хемпширську поліцію. Генеральний прокурор вивчає питання вироку. Начальники національної поліції переглядають відповідні настанови».
«По-друге, я з ним не погоджуюся. Це не має жодного стосунку до масової міграції. Цей молодий чоловік був британцем. Я сказав: "Пане віцепрезиденте, ви помиляєтеся". До того ж кількість вбивств у Великій Британії насправді скорочується», — додав міністр.
За словами Ламмі, розмова завершилася доброзичливо, хоча сторони й не дійшли згоди. Він попросив Венса утриматися від подібних публікацій — зокрема через прохання родини Новаків не перетворювати справу на «символ розбрату й ненависті».
Хронологія злочину
Генрі Новак — 18-річний студент першого курсу Університету Саутгемптона — загинув у грудні 2024 року після вечора з друзями. Його вбив 23-річний Вікрум Дігва церемоніальним кинджалом із лезом 21 см, який носив як частину сикхської релігійної практики.
Коли поліція прибула на місце, Дігва неправдиво заявив, що Новак образив його за расовою ознакою і зіштовхнув тюрбан. Офіцери надягли Новаку наручники та затримали його — попри те, що він говорив: його порізали і йому важко дихати. Хемпширська поліція згодом вибачилася за свої дії.
Дігву засудили до довічного ув'язнення з мінімальним строком 21 рік. Офіс генерального прокурора зараз вивчає можливість перегляду вироку як надмірно м'якого — після «численних запитів».
Питання зброї та релігійної привілеї
Ламмі висловив сумнів щодо релігійного характеру кинджала: «Є сумніви, чи мало це лезо завдовжки 21 см релігійний характер. Носити зброю, здатну заподіяти шкоду людині, незаконно за будь-яких обставин. Якщо робляться виключення — чи для шотландців, чи для сикхів — це привілей, і будь-який привілей може бути скасований, якщо не користується довірою суспільства».
«Це нагадало мені Джорджа Флойда»
Ламмі визнав, що перегляд запису нагрудної камери під час арешту Новака був для нього «глибоко травматичним»: «Я думав про власних синів приблизно того ж віку. Це нагадало мені Джорджа Флойда, Стівена Лоуренса. Моє серце з цією родиною, яка з такою гідністю змушена жити під прицілом не лише британської, а тепер і світової уваги».
Міністр також зазначив, що етнічні меншини непропорційно представлені в системі кримінального правосуддя країни, тому «контекст може мати значення», але «не може затьмарювати насильство». Справа набула міжнародного розголосу після критики з боку Ілона Маска та посадовців адміністрації Трампа.