«Без мови почуваєшся сліпою» — Берлін позбавляє біженців безкоштовних курсів
Федеральне міністерство внутрішніх справ Німеччини обмежило доступ до інтеграційних курсів. Відтепер біженці з України, шукачі притулку та громадяни ЄС більше не отримуватимуть їх безкоштовно. Скорочення торкнуться і мовних курсів. Лише у 2022 році такі курси в Німеччині відвідали 340 000 осіб.
Рішення вже розкритикували гамбурзькі сенаторки з питань освіти, економіки та соціального захисту — Ксенія Бекеріс, Мелані Леонгард та Мелані Шлотцгауер (усі — СДПН), назвавши його «політично, людяно та економічно незрозумілим».
Наталія Макарчук — 30-річна жінка зі Львова, яка приїхала до Гамбурга влітку 2023 року разом із сином. За фахом вона бухгалтер і зараз завершує інтеграційний курс. Розпочати навчання вдалося лише через два роки після приїзду — через брак місць.
«Без мови в чужій країні почуваєшся наче сліпою і німою, — каже вона. — Я не могла поговорити з вихователями в дитячому садку сина, не могла пояснити лікарю, що мене турбує». Курс — це не лише граматика: учасники вивчають, як функціонує політична система, які в них права та обов'язки, як написати резюме.
Тим, хто приїде після введення обмежень, доведеться платити самостійно. У Гамбурзькій народній вищій школі один модуль інтеграційного курсу коштує 458 євро; таких модулів сім, кожен тривалістю шість тижнів. Загалом повний курс обійдеться приблизно в 3 000 євро.
«Не всі мають таку можливість, — наголошує Наталія. — З України приїхало багато матерів із дітьми. Щоб знову працювати за фахом, мені потрібен рівень B2. Платити самостійно — для мене надто дорого».
Попри все, вона не втрачає надії. На запитання про улюблене слово в німецькій мові Наталія відповіла без вагань: Sonnenaufgang — «схід сонця». «Я просто вдячна за те, що можу бачити схід сонця щоранку».
Джерело: Zeit